Испанско-русский экономический словарь - estado
Связанные словари
Перевод с испанского языка estado на русский
estado
m
государство (см. тж. Estados)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
в соч.Estado asilanteEstado constitucionalEstado de bienestarEstado de DerechoEstado federadoEstado federalEstado infractorEstado de la uniónEstado lesionadoEstado pantallaEstado policialEstado riberecoEstado soberanoEstado unitario ...Испанско-русский юридический словарь
2.
m1) состояние; положениеestado de ánimo — настроениеestado civil — семейное положениеestado de cosas — положение вещейestado de salud — состояние здоровьяestado sólido (líquido, gaseoso) физ. — твёрдое (жидкое, газообразное) состояние2) ист. сословиеestado llano (común, general) — третье сословие, простонародьеestado noble — дворянское сословие3) (Estado) государство (тж территория)Estado Soviético — Советское государствоEstado soberano — суверенное государствоEstados no adheridos — неприсоединившиеся страныde estado — государственныйhombre de Estado — государственный деятельgolpe de Estado — государственный переворот4) штат (административная единица)5) эстадо (единица измерения длины)6) итог; статистический отчёт7) (Estado) (тж Ministerio de Estado) уст. Министерство иностранных дел (в Испании)8) уст. свита, кортежcaer de su estadoestado de alarma••dar estado, poner a uno en estado — обеспечить положение (в обществе)en el estado de la inocencia разг. — в девственном состоянии; в нетронутом видеen estado de merecer разг. — на выданьеestado de guerra — состояние войныestado de sitio — осадное положениеestado honesto — девичествоestado interesante — беременностьEstado Mayor воен. — штабEstado Mayor General — генеральный штаб; ставкаmudar (tomar) estado — изменить своё гражданское состояниеsiete estados debajo de tierra — за семью замками...Краткий испанско-русский словарь
3.
m1) состояние; положениеestado civil — гражданское состояниеestado de ánimo — состояние духа; настроениеestado de cosas — положение делestado físico — а) чьё-л физическое состояние, состояние здоровья б) агрегатное состояние (вещества)estado gaseoso, líquido, sólido — газообразное, жидкое, твёрдое состояниеen estado deplorable, lamentable, lastimoso — в ужасном, плачевном состоянииen buen, mal estado — в хорошем, плохом состоянии2) офиц положение (в стране)estado de alarma, de emergencia, de excepción — чрезвычайное положениеestado de guerra, de sitio — военное, осадное положениеestado de prevención — особое положениеdeclarar, implantar, instaurar cierto estado — объявить, ввести к-л положениеlevantar cierto estado — отменить к-л положение3)Estado — государствоestado de derecho, estado federal, unitario — правовое, федеративное, централизованное государствоde(l) estado — см estatal4) автономная область, республика; штат5) ком (финансовый) отчёт6)estado mayor — воен штабestado mayor general, central; alto estado mayor — Исп генеральный штаб7) ист сословиеestado eclesiástico, militar, noble, llano — духовное, военное, дворянское, простое сословиеtercer estado — третье сословие8) pl ист чьи-л владения, уделen estadoen estado de merecer ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 302 | |
2 | 291 | |
3 | 269 | |
4 | 261 | |
5 | 255 | |
6 | 248 | |
7 | 246 | |
8 | 240 | |
9 | 235 | |
10 | 228 | |
11 | 221 | |
12 | 213 | |
13 | 209 | |
14 | 209 | |
15 | 203 | |
16 | 193 | |
17 | 189 | |
18 | 188 | |
19 | 187 | |
20 | 186 |